Cooler apprend la mort de son frère Freezer, tué par un Super-Saiyen. Déterminé à restaurer l'honneur de sa famille, Cooler se rend sur Terre pour éliminer le Super-Saiyen.
C'est le premier film Dragon Ball Z dans lequel Bulma n'apparaît pas.
C'est le dernier film Dragon Ball Z dans lequel Haiya Dragon apparaît.
Le film reprend des scènes du premier TV special qui mettait en scène Baddack, le père de Son Gokû. Ces scènes ont été teintées en sépia dans le film parce qu'il s'agit d'un flashback.
C'est le premier film dans lequel Son Gokû se transforme en super saiyen.
Le grand roi Cold, père de Freezer et de Cooler, n'est jamais mentionné dans ce film, et pour cause, le film a été réalisé avant l'apparition de Cold dans le manga.
L'escadron de Cooler, composé de Sauzer, Dôre et Neizu, n'est pas sans rappelé le Ginyû Tokusentai.
Cooler est doublé par le même seiyû que son frère Freezer dans l'animé Dragon Ball Z, à savoir, Ryûsei Nakao.
Sauzer est doublé par le même seiyû que Zâbon dans l'animé Dragon Ball Z, à savoir, Shô Hayami.
Le film permet de constater que Cooler a une forme de plus que son frère.
Narrateur : Joji Yanami (VF : Georges Lycan)
Baddack : Masako Nozawa (VF : Patrick Borg)
Freezer : Ryûsei Nakao (VF : Philippe Ariotti)
Sauzer : Shô Hayami (VF : Éric Legrand)
Cooler : Ryûsei Nakao (VF : Frédéric Bouraly)
Son Gokû : Masako Nozawa (VF : Patrick Borg)
Son Gohan : Masako Nozawa (VF : Brigitte Lecordier)
Krilin : Mayumi Tanaka (VF : Francine Lainé)
Oolong : Naoki Tatsuta (VF : Philippe Ariotti)
Chichi : Naoko Watanabe (VF : Francine Lainé)
Neizu : Masato Hirano (VF : Philippe Ariotti)
Dôre : Masaharu Satô (VF : Georges Lycan)
Piccolo : Toshio Furukawa (VF : Philippe Ariotti)
Karin : Ichiro Nagai (VF : Francine Lainé)
Yajirobé : Mayumi Tanaka (VF : Philippe Ariotti)
"Dragon Balltmno Densetsu© by Mathieu Lonewolf
2009-2023"Tous droits réservés"
Le manga
L'anime
Les personnages
La galerie
Les jeux vidéo
Dossiers