Mister Satan relève le défi de son vieux rival, Jaguar Batâ: battre les bio-guerriers. Il est accompagné de C-18, qui lui réclame les 2 millions de zénies qu'il avait promis lors du 25ème Tenka Ichi Budôkai, et de Trunks et Goten. Cependant, Trunks et Goten remarquent que l'un des bio-guerriers enfermés dans une cuve a une queue de singe...
C'est la troisième fois que Broly revient dans un film. Cependant, la forme dans laquelle il apparaît dans ce film ne sera pas du tout appréciée du public.
En France, le film est sorti au cinéma en même temps que le film 10 "Rivaux dangereux" et ce un an après la sortie au cinéma des films 12 "Fusions" et 13 "L'attaque du dragon".
A sa sortie en France, le film était communément appelé "Bio Broly".
C-18 : Miki Ito (VF : Brigitte Lecordier)
Mr. Satan : Daisuke Gôri (VF : Frédéric Bouraly)
Menmen : Keiji Fujiwara (VF : Jean-Luc Kayser)
Krilin : Mayumi Tanaka (VF : Claude Chantal)
Son Goten : Masako Nozawa (VF : Brigitte Lecordier)
Trunks : Takeshi Kusao (VF : Brigitte Lecordier)
Marron : Tomiko Suzuki (VF : Brigitte Lecordier)
Baron Jaguar Batta : Naoki Tatsuta (VF : Michel Lasorne)
Le shaman du village Natadé : Chafurin (VF : Philippe Catoire)
Dr. Collie : Masaharu Sato (VF : Raoul Guillet)
Bio Broly : Bin Shimada (VF : Thierry Redler)
Son Gokû : Masako Nozawa (VF : Thierry Redler)
"Dragon Balltmno Densetsu© by Mathieu Lonewolf
2009-2023"Tous droits réservés"
Le manga
L'anime
Les personnages
La galerie
Les jeux vidéo
Dossiers