Pour l'anniversaire de son fils Dollar, M. Multimillionnaire organise un tournoi d'arts martiaux, avec Mister Satan en invité special. Gohan, Trunks, Piccolo, Krilin, Yamcha et Ten Shin Han sont parmi les participants. Mais certains des concurrents sont éliminés par de étranges individus...
C'est l'un des rares films dont l'histoire peut être chronologiquement placée dans la continuité du manga. En effet, rien n'empêche que Trunks soit revenu du futur pour faire part à ses amis de sa victoire sur les cyborgs et Cell. De plus, Gokû est bien mort ce qui indique que l'histoire se passe après le Cell Game et Gohan est encore un jeune adolescent. D'ailleurs Bulma indique également que Végéta a perdu sa combativité depuis la mort de Gokû, donc l'histoire se situe bien quelques temps après le Cell Game.
Pour la première fois, le rôle principal est tenu par Son Gohan et non par Son Gokû, celui-ci étant mort. Le fils prend donc la relève et pour l'occasion arbore fièrement le dôgi de son père.
C'est le premier film dans lequel Mr. Satan apparaît.
C'est le dernier film dans lequel Trunks du futur, Yamcha, Ten Shin Han et Piccolo apparaissent.
C'est le premier film dans lequel Son Gohan se transforme en Super Saiyen 2.
C'est le premier film Dragon Ball Z où une femme, Zangya, fait partie des antagonistes.
Krilin n'aura jamais autant été ridiculisé dans un film puisque dans celui-ci, Piccolo ne daigne pas l'affronter au tournoi et Krilin ne semble plus savoir voler.
Son Gohan : Masako Nozawa (VF : Brigitte Lecordier)
Trunks : Takeshi Kusao (VF : Mark Lesser)
Krilin : Mayumi Tanaka (VF : Francine Lainé)
Yamcha : Tôru Furya (VF : Éric Legrand)
Ten Shin Han : Hirotaka Suzuoki (VF : Georges Lycan)
Piccolo : Toshio Furukawa (VF : Philippe Ariotti)
Chichi : Naoko Watanabe (VF : Céline Monsarrat)
Bulma : Hiromi Tsuru (VF : Céline Monsarrat)
Kaiô du Nord : Joji Yanami (VF : Pierre Trabaud)
Son Gokû : Masako Nozawa (VF : Patrick Borg)
Kamé Sennin : Kôhei Miyauchi (VF : Pierre Trabaud)
Oolong : Naoki Tatsuta (VF : Georges Lycan)
Chaozu : Hiroko Emori (VF : Céline Monsarrat)
Végéta : Ryo Horikawa (VF : Éric Legrand)
M. Multimillionnaire : Iemasa Kayumi (VF : Georges Lycan)
Dollar : Hiromi Tsuru (VF : Brigitte Lecordier)
Mme Multimillionnaire : Hiroko Emori (VF : Céline Monsarrat)
Dosukoi : Naoki Tatsuta
Udo : Kôhei Miyauchi (VF : Georges Lycan)
Mr. satan : Daisuke Gôri (VF : Patrick Borg)
Zangya : Tomoko Maruo (VF : Céline Monsarrat)
Gokua : Toshiyuki Morikawa (VF : Mark Lesser)
Bujin : Hiroko Emori (VF : Brigitte Lecordier)
Bido : Hisao Egawa (VF : Georges Lycan)
Bojack : Tesshô Genda (VF : Éric Legrand)
"Dragon Balltmno Densetsu© by Mathieu Lonewolf
2009-2023"Tous droits réservés"
Le manga
L'anime
Les personnages
La galerie
Les jeux vidéo
Dossiers